Flynordic Radio BOOKABLE by Scholz & Friends Stockholm

Adsarchive » Radio » Flynordic » BOOKABLE

BOOKABLE

Pin to Collection
Add a note
Industry Airlines
Media Radio
Market Sweden
Agency Scholz & Friends Stockholm
Director Flickorna Larsson
Account Supervisor Thorsten Scholz, Friends Stockholm
Released October 2004

Credits & Description

Advertising Agency: SCHOLZ & FRIENDS STOCKHOLM, SWEDEN
Creative Director: Scholz & Friends Stockholm
Scriptwriter: Scholz & Friends Stockholm/Flickorna Larsson
Agency Producer: Scholz & Friends Stockholm
Account Supervisor: Scholz & Friends Stockholm
Advertiser's Supervisor: Mikael Apelgard
Director: Flickorna Larsson
Sound Engineer: Flickorna Larsson


Script in English

[In an airport bathroom]

SFX: Toilets flushing, water running and hand dryers.

Speakervoice: All passengers for flight 714 to Stockholm, please go to gate 8.

Man 1: Come on, Søren! We’re missing the plane!

Man 2: (With strained voice) Hmmf, hold on, I’ll be right there.

Man 1: Just split it and get on with it!

Man 2: Hmmmf, I’m afraid this will take a while, Jesper.

Man 1: OK, see you in Stockholm then.

Man 2: No, wait!

VO: Problems catching your flight? With us you can book tickets 30 minutes before departure. Flynordic. The way it should be.
Script in Orginal Language

Speakervoice: Alle rejsende, som skal med flight 714 til Stockholm, bedes gå til gate 8.

Man 1: Kom nu, Søren! Vi misser jo flyet!

Man 2: (Anstrengt stemme) Hmmmfrf. Vent lige lidt endnu!

Man 1: Del den i to og kom så.

Man 2: Hmmmrf. Det kommer altså til at tage noget tid, det her, Jesper.

Man 1: OK. Vi ses i Stockholm så.

Man 2: Vent!

VO: Problemer med at nå flyet? Hos os kan du booke 30 min. før afgang. Fly Nordic. Sådan som det burde være.