Ford Radio DEAR DIARY - DAY 4 by Ogilvy & Mather Vienna

Adsarchive » Radio » Ford » DEAR DIARY - DAY 4

DEAR DIARY - DAY 4

Pin to Collection
Add a note
Industry Cars, Automotive products, services and accessories
Media Radio
Market Austria
Agency Ogilvy & Mather Vienna
Creative Director Alexander Zelmanovics, Dieter Pivrnec
Account Supervisor Tobias Legerer, Iris Kumpfmueller
Released June 2004

Credits & Description

Advertising Agency: OGILVY GROUP AUSTRIA, AUSTRIA, Vienna
Creative Director: Alexander Zelmanovics
Scriptwriter: Alexander Rudan
Account Supervisor: Tobias Legerer/Iris Kumpfmueller
Advertiser's Supervisor: Juergen Teubenbacher
Sound Engineer: Robert Heiss


Script in English

MVO: My dear diary, I did it. I finally did it. Yesterday I was at the Ford dealers to check them out: the Ford summer edition cars with those tons of extras and three grand price off. I told Barbara that I had a business meeting. She actually believed it, didn´t even second-guess. No accusations at all. "No quality-time together", "not going out for dinner". Yakkadiyakkadiyak. Super. Perfect. Yours, Herbert.
Script in Orginal Language

MVO: Liebes Tagebuch, ich hab's gemacht. Ich war gestern beim Ford Händler und habe sie mir angeschaut. Die Ford Sommermodelle mit vielen Super-Extras und bis zu 3.000,- Preisvorteil. Der Barbara habe ich erzählt ich hätte noch einen Termin. Sie hat´s geglaubt, hat nicht einmal nachgefragt. Es kamen keine Vorwürfe. Wenig Zeit verbringen, Essen gehen. Super. Dein Herbert.