Friendscout.de Radio CHRISTIAN by Kolle Rebbe Hamburg

Adsarchive » Radio » Friendscout.de » CHRISTIAN

CHRISTIAN

Pin to Collection
Add a note
Industry Dating agencies
Media Radio
Market Germany
Agency Kolle Rebbe Hamburg
Creative Director Ulrich Zünkler, Andreas Geyer
Account Supervisor Katharina Lechelt, Joko Schulte
Released December 2004

Credits & Description

Advertising Agency: KOLLE REBBE WERBEAGENTUR, GERMANY, Hamburg
Creative Director: Andreas Geyer/Ulrich Zünkler
Scriptwriter: Ingo Müller/Verena Schneider
Account Supervisor: Katharina Lechelt/Joko Schulte
Sound Engineer: Konrad Peschmann


Script in English

FVO (over supermarket intercom): May I have your attention please! Christian would like to be picked up at the information counter. Christian would like to be picked up at the information counter. By a woman. Preferably one who is 5’ 7”, athletic and interested in travel, literature and music.

VO2: FriendScout24 is a better way to find a partner. www.friendscout24.de. Flirt with anyone today?
Script in Orginal Language

(Sprecherin, wie bei einer Einkaufszentrums-Durchsage): Achtung eine Durchsage! Christian möchte an der Kasse abgeholt werden. Christian möchte an der Kasse abgeholt werden. Von einer Frau. Möglichst einssiebzig groß, sportlich und mit Interesse an Reisen, Literatur und Musik.

Off: Suchen Sie Ihren Partner lieber über FriendScout24. Heute schon geflirtet? www.friendscout24.de.
Brief Explanation

In-store radio provider P.O.S. Radio broadcast this commercial in over 6,300 supermarkets throughout Germany.