CONTRACT by Duval Guillaume Modem Antwerp for Bongo

Adsarchive » Radio » Bongo » CONTRACT

CONTRACT

Pin to Collection
Add a note
Industry Culture, Leisure & Sport
Media Radio
Market Belgium
Agency Duval Guillaume Modem Antwerp
Creative Director Peter Ampe, Katrien Bottez

Account Supervisor Sylvie Verbruggen
Production Sonicville
Released August 2010

Credits & Description

Category: Entertainment & Leisure
Advertiser: BONGO
Product/Service: EXPERIENCE GIFT VOUCHERS
Agency: DUVAL GUILLAUME
Creative Director: Katrien Bottez/Peter Ampe
Scriptwriter: Hans/Raoul
Agency Producer: Hans/Raoul
Account Supervisor: Sylvie Verbruggen
Production Company: SONICVILLE, Brussels, BELGIUM
Date of First Appearance: Jan 1 1900 12:00AM
Entrant Company: DUVAL GUILLAUME, Brussels, BELGIUM

Full script of the ad IN ENGLISH, REGARDLESS OF THE ORIGINAL LANGUAGE OF THE AD
FVO: Here you go, darling, here’s your Christmas present. MVO1: I’m sorry, but every year the same gift, I can’t pretend to be happy anymore. But I have hired a professional actor... MVO2: Hello, Herbert Flack. You can give your present to me, madam... SFX: Opens gift; music MVO2: Ooooo, this is wonderful! Beautiful! A photoframe! I could really kiss you! SFX: Music stops MVO2: Yes, but that’s not in the contract. We’ll have to talk about that. SFX: Bongo jingle music ANN: Instead of always giving the same gift, you’d better give a Bongo.

Full script of the ad in the original language
FOV: Alstublieft, schat, hier is uw kerstcadeau. MVO1: Ja, sorry, maar elk jaar hetzelfde cadeau, ik kan echt niet meer doen alsof ik er blij mee ben. Maar ik heb een professionele acteur ingehuurd... MVO2: Goeiendag, Herbert Flack. Geef uw cadeau maar aan mij, mevrouw... SFX: Opent cadeau; muziek MVO2: Ooooo, maar dat is geweldig! Prachtig! Een fotokader! Ik zou u spontaan kunnen kussen! SFX: Muziek stopt MVO2: Ja, maar dat staat niet in het contract, hee. Daar moeten we eerst eens over praten... SFX: Bongo jingle muziek ANN: In plaats van altijd hetzelfde cadeau, doe je beter een Bongo cadeau.

Brief Explanation
Herbert Flack, one of Flanders most wellknown actors, plays the role of himself in the the radio commercials for Bongo gift vouchers. Herbert Flack plays in movies as well as in popular soap series Bongo gift vouchers are a way of giving a variety of activities and experiences as gifts.