Sanoma Magazines Radio BELLBOY by Duval Guillaume Modem Antwerp

Adsarchive » Radio » Sanoma Magazines » BELLBOY

BELLBOY

Pin to Collection
Add a note
Industry Publishing, streaming & media, Magazines
Media Radio
Market Belgium
Agency Duval Guillaume Modem Antwerp
Creative Director Peter Ampe, Katrien Bottez

Account Supervisor Isabel Peeters, Greet Wachters, Charlotte Demey
Released May 2005

Credits & Description

Advertising Agency: DUVAL GUILLAUME, BELGIUM, Antwerp
Creative Director: Peter Ampe/Katrien Bottez
Scriptwriter: Peter Ampe/Katrien Bottez
Agency Producer: Raf Debraekeleer
Account Supervisor: Greet Wachters/Isabel Peeters
Advertiser's Supervisor: Caroline Vandenabeele


Script in English

MVO1: You have to take two heavy suitcases to room 610. The lift is out of order.

FVO: Off...senor?

MVO1: And the bellboy isn't working either.

MVO2: Hey, lady, I’m on my lunch break

MVO1: OK, again. Take two heavy suitcases to room 610. The lift is out of order.

FVO: Pff

MVO1: But you're wearing a breathtaking halter top. the bellboy gladly puts his lunch to the side

MVO2: Hey, lady, it’s my job

SFX: Music

ANN: Glamorous women get more things done. This month in glamit the trendiest accessories and all fashion trends for the autumn.


Script in Orginal Language

MVO1: Je moet naar kamer 610 met twee zware koffers. De lift is kapot.

FVO: Pff...senor?

MVO1: En de bellboy werkt ook al niet.

MVO2: Hey, lady, it’s my lunchbreak

MVO1: Oké, opnieuw. Man je moet naar kamer 610 met twee zware koffers. De lift is kapot.

FVO: Pff...

MVO1: Maar je draagt een adembenemend haltertopje. De bellboy zet met alle plezier zijn lunch opzij

MVO2: Hey, lady, it’s my job

SFX: Music

ANN: Glamoureuze vrouwen krijgen meer gedaan. Deze maand in glamit de hipste accessoires en alle fashiontrends voor het najaar.