Hyundai Radio ASHTRAY by Duval Guillaume Modem Antwerp

Adsarchive » Radio » Hyundai » ASHTRAY

ASHTRAY

Pin to Collection
Add a note
Industry Cars, Automotive products, services and accessories
Media Radio
Market Belgium
Agency Duval Guillaume Modem Antwerp
Director Christophe Cossement, Raf Debraekeleer
Creative Director Jens Mortier
Account Supervisor Filip Van Der Haegen, Johan Parmentier
Released May 2004

Credits & Description

Advertising Agency: DUVAL GUILLAUME BRUSSELS, BELGIUM
Creative Director: Jens Mortier
Scriptwriter: Tom Garcia
Agency Producer: Raf Debraekeleer
Account Supervisor: Filip van der Haegen/Johan Parmentier
Advertiser's Supervisor: Eric Nolet
Director: Raf Debraekeleer/Christophe Cossement
Sound Engineer: Christophe Cossement


Script in English

SFX: Jingle.

Voice Over: Hyundai proudly presents: Well, you might as well just buy a new one.

Singers: Well, you might as well just buy a new one.

Man: Oh… look! Oh no! The ashtray is full! What am I gonna do?

Singers: Well, you might as well just buy a new one.

Voice Over: Hyundai offers you reductions up to a total of 2.5 million Euros. You’d buy a new car for less than that. Hyundai.
Script in Orginal Language

Voice Over: Hyundia presenteert: Aah, dan koop je toch gewoon een nieuwe...

Zangstem: Aah dan koop je toch gewoon een nieuwe...

Man: Ooh nee, mijn asbak is vol. Wat nu gedaan?

Zangstem: Ah, dan koop je toch gewoon een nieuwe!

Voice Over: Huyndia geeft maar liefst 2,5 miljoen euro aan kortingen. Je zou voor minder een nieuwe auto kopen. Bezoek tussen 15 en 25 januari onze stand op het autosalon.

Packshot: Hyundai, laat je verbazen!