France Telecom Radio CATALONIAN by El Laboratorio

Adsarchive » Radio » France Telecom » CATALONIAN

CATALONIAN

Pin to Collection
Add a note
Industry Consumer & Public services, Internet Service Providers
Media Radio
Market Spain
Agency El Laboratorio
Creative Director Carlos Holemans, Manuel Montes, Mar Frutos
Account Supervisor Clara Solanas, Laura Ródenas
Released November 2005

Credits & Description

Advertising Agency: EL LABORATORIO SPRINGER & JACOBY, SPAIN, Madrid
Creative Director: Carlos Holemans/Mar Frutos/Manuel Montes
Scriptwriter: Manuel Montes/Paco Castillo
Agency Producer: Mar Frutos/Chiqui Castaño
Account Supervisor: Clara Solanas/Laura Ródenas
Advertiser's Supervisor: Susana Díaz/Vanessa Barreiro/Carolina Moya


Script in English

SFX: Ambience of the street.

MAN: Ex cuse me, is the San ti a go Ber na be u sta di um ar oun d here?


BOY: No, it's up that way. Stra ight on.

SFX: Music.

ANN: From now on everything will seem slow to you. Wanadoo launches its ISDN 20 Mb + calls
for just 20 euros per month until 31st January. If you want the maximum speed, call 1414. It
could only be Wanadoo.


Script in Orginal Language

SFX: Ambiente de calle.

SEÑOR: Dis pen se, el San ti a go Ver na be u, ¿es por a quí?…

CHICO: No, es por a llí. To do rec to.

SFX: Entra música.

ANN: A partir de ahora todo te parecerá lento. Wanadoo lanza el ADSL 20 megas + llamadas por sólo 20 euros al mes hasta el 31 de enero. Si quieres la máxima velocidad llama al 1414. Sólo podía ser Wanadoo.