Japi Jane Radio DECLARATION by Ogilvy & Mather Santiago

Adsarchive » Radio » Japi Jane » DECLARATION

DECLARATION

Pin to Collection
Add a note
Industry Culture, Leisure & Sport, Toys
Media Radio
Market Chile
Agency Ogilvy & Mather Santiago
Creative Director Jessica Chauriye
Producer Marcela Carcamo
Account Supervisor Loreto Correo
Released October 2008

Credits & Description

Advertising Agency: OGILVY CHILE, CHILE, Santiago
Executive Creative Director: Jessica Chauriye
Creative Director: Jessica Chauriye
Creative Director: Jessica Chauriye
Scriptwriter: Jessica Chauriye/Camilo Valenzuela
Agency Producer: Marcela Carcamo
Account Supervisor: Loreto Correo
Producer: Marcela Carcamo

Full script of the ad IN ENGLISH, REGARDLESS OF THE ORIGINAL LANGUAGE OF THE AD
FVO: Carlos, well it's not easy what I'm about to say.

The thing is that I've had something inside me for a while, that made me think, and I realised that I have more fun being alone and I don't need you by my side now, so it's better that we leave it this way...

ANN1: Japi Jane. Toys for Grown Ups.
ANN2: Batteries not included.Full script of the ad in the original language
FVO: Carlos, no es fácil lo que te voy a decir.

Lo que pasa es que hace tiempo que tengo algo metido adentro, que me hizo pensar y me di cuenta que lo paso mejor sola y que no te necesito a mi lado, a si que mejor dejémeslo hasta acá...

ANN1: Japi Jane. Juguetes para grandes.
ANN2: Productos no incluyen pilas.