|
Advertising Agency: DAIKO ADVERTISING, JAPAN, Osaka
Creative Director: Jun Nishiwaki
Scriptwriter: Jun Nishiwaki
Director: Jun Nishiwaki/Koichi Nakajima
Sound Engineer: Masahiro Inumaru
Script in English
MUSIC: Title/Mayim Mayim(A beautiful harmony is heard)
SFX: Snap (At the snap of a finger, only the bass part is heard.)
VO: Out of the spotlight, sure and steady…Providing essential support for all the other parts…Just the way we want to be. The base of life…Kansai Electric.
SFX: Snap (At the snap of a finger, once again the beautiful harmony is heard.)
Script in Orginal Language
N/A
Brief Explanation
In Japan, large-scale infrastructure such as the electric power system is referred to as a social "base." This radio commercial compares the activities of Kansai Electric, which provides behind-the-scenes support for everyday life, with the bass part that provides steady, continuous support for good harmony.
|
