MINI Radio WEDDING by DLV BBDO Milan

Adsarchive » Radio » MINI » WEDDING

WEDDING

Pin to Collection
Add a note
Industry Automotive, Automotive products, services and accessories
Media Radio
Market Italy
Agency DLV BBDO Milan
Director Josè Bagnarelli
Creative Director Luca Scotto Di Carlo, Giampietro Vigorelli
Account Supervisor Matteo Consonni
Released March 2004

Credits & Description

Advertising Agency: D'ADDA LORENZINI VIGORELLI BBDO, ITALY, Milan
Creative Director: Luca Scotto Di Carlo
Scriptwriter: Luca Scotto Di Carlo
Account Supervisor: Matteo Consonni
Director: Josè Bagnarelli
Sound Engineer: Zurlo Vitaliano


Script in English

MVO: Carla, Carla.

FVO: What.

MVO: Do you want to marry me?

FVO: Now?

MVO: Uhm.

FVO: I was going to the gym…

MVO: In a week?

FVO: Oh, no: I’ve got a dentist appointment next week.

MVO: In a year?

FVO: No, I can’t, I’ve got a dance recital.

(music)

VO3: Keep all that love for the new MINI. Come and fall wildly in love with the new Mini at the BMW dealerships. MINI. Is it love?
Script in Orginal Language

Uomo: Carla, Carla.

Donna: Dimmi.

Uomo: Vuoi sposarmi?

Donna: Adesso!

Uomo: Boh.

Donna: Stavo andando in palestra.

Uomo: Ah! …Tra una settimana?

Donna: E No! …Tra una settimana ho il dentista.

Uomo: Tra un anno?

Donna: No tra un anno non posso, ho il saggio di danza.

Uomo: Ah.

Spk: Tutto il Vostro amore conservatelo per la Nuova Mini. Venite a innamorarvene perdutamente nelle concessionarie Mini del gruppo Bmw. Numero Verde 800330330. Oppure Mini.it