Mitsubishi Radio ALDRIN by Remo

Adsarchive » Radio » Mitsubishi » ALDRIN

ALDRIN

Pin to Collection
Add a note
Industry Cars, Business equipment & services, Corporate Image
Media Radio
Market Spain
Agency Remo
Creative Director Jose Luis Moro, Pablo Torreblanca
Account Supervisor Vanessa Rodríguez
Released June 2005

Credits & Description

Advertising Agency: REMO, SPAIN, Madrid
Creative Director: Jose Luis Moro
Scriptwriter: Rafa Gil/Rafa Fortis
Account Supervisor: Vanessa Rodriguez
Advertiser's Supervisor: Evan Bodelon

Script in English
VO: Edwin Aldrin, the second man in history to set foot on the moon. The second. What a loser.
They say he once signed an autograph. An urban legend. Edwin Aldrin, a non-entity, an
embarrassment to his children… Even at NASA, they used to wonder, ”Who is that idiot tagging along behind Armstrong?” Aldrin, Aldrin… who remembers Aldrin? We certainly don’t. In fact, we had to look him up on the Internet to make this commercial, which is about the importance of being first. Mitsubishi, 10-time winner of the Dakar Rally.

Script in Orginal Language
VO: Edwin Aldrin, el segundo hombre que pisó la luna. El segundo. Dicen que una vez firmó un
autógrafo. Leyenda urbanas. EDWIN ALDRIN, UN PERDEDOR, una vergüenza para sus hijos. ¿alguien se acuerda de Edwin Aldrin? Nosotros tampoco, de hecho tuvimos que buscar en internet para hacer este anuncio, que trata sobre la importancia de ser el primero. Mitsubishi, 10 veces ganador del rallye Dakar.