Karuna Radio LITTLE JACK by J. Walter Thompson Frankfurt

Adsarchive » Radio » Karuna » LITTLE JACK

LITTLE JACK

Pin to Collection
Add a note
Industry Public Safety, Health & Hygiene
Media Radio
Market Germany
Agency J. Walter Thompson Frankfurt
Creative Director Klaus Schwope, Ralph Thamm
Account Supervisor Vanessa Schneider
Released July 2004

Credits & Description

Advertising Agency: JWT, GERMANY, Frankfurt
Creative Director: Klaus Schwope/Ralph Thamm
Scriptwriter: Jan Köhler
Account Supervisor: Vanessa Schneider
Advertiser's Supervisor: Jörg Richart
Sound Engineer: Thomas Rudeck


Script in English

Woman:
Little Jack,
Lock him up
In his little room alone.
There he'll stay,
Three weeks or four,
Till he can't scream anymore.

VO:
The end of the tale: Lonesome children tend to mutilate themselves.

Karuna helps children. Please help Karuna.

www.karuna-berlin.de
Script in Orginal Language

Woman:
Hänschen klein,
sperr’ ich ein,
in sein kleines Zimmer rein.
Da bleibt er dann,
wochenlang,
bis er nicht mehr schreien kann.

VO:
Das Ende vom Lied: Vereinsamte Kinder neigen dazu sich selbst zu verstümmeln.

KARUNA hilft Kindern. Helfen Sie KARUNA.

www.karuna-berlin.de
Brief Explanation

Karuna is one of the largest German organisations for street children and helps children with drug problems.