GERMAN by Air Brussels for FOREM

Adsarchive » Radio » FOREM » GERMAN

GERMAN

Pin to Collection
Add a note
Industry Colleges, Universities & Education Centers
Media Radio
Market Belgium
Agency Air Brussels
Creative Director Gregory Ginterdaele, Marie-Laure Cliquennois - Marine Vincent
Producer Kris Kristoffels
Account Supervisor Aminata Sambe
Production Thinktalk
Released August 2010

Credits & Description

Category: Commercial Public Services
Advertiser: FOREM
Product/Service: PUBLIC SERVICE FOR WORK & TRAINING
Agency: AIR
Creative Director: Gregory Ginterdaele/Marie-Laure Cliquennois
Scriptwriter: Wouter Huyghe/Gregory Ginterdaele
Account Supervisor: Aminata Sambe
Advertiser's Supervisor: Christine van den Noortgaete
Production Company: THINKNTALK, Brussels, BELGIUM
Producer: Kris Kristoffels
Date of First Appearance: Jan 1 1900 12:00AM
Entrant Company: AIR, Brussels, BELGIUM

Full script of the ad IN ENGLISH, REGARDLESS OF THE ORIGINAL LANGUAGE OF THE AD
ANN: (In French) Speaking English, German or Dutch is an asset in the professional world. The Forem offers intensive training, language immersions and internships in companies abroad. (German accent begins) After a few German lessons, you’ll already notice a difference. (Stronger accent) And it’s this difference that will increase your chances of finding a job. Because... (In German) ...with a second language, it’s much easier to get a job. SFX: Music ANN: For more information, visit leforem.be or call the toll-free number 0800 93 947.

Full script of the ad in the original language
ANN: Parler l’anglais, l’allemand ou le néerlandais est un atout dans le monde du travail. Le Forem propose des formations intensives, des immersions linguistiques et des stages en entreprise à l'étranger. (L'accent en allemand commence) Après quelques cours d'allemand, vous remarquerez déjà une différence. (Plus d'accent) Et c'est cette différence qui augmentera vos chances de trouver un emploi. Parce que... (En allemand) ...einem Vorstellungsgespräch, finden Sie einfacher einen Job. SFX: Music ANN: Pour plus d’infos, surfez sur leforem.be ou appelez gratuitement le 0800 93 947.