KHARTOUM by Scholz & Friends Berlin for Reporter Ohne Grenzen

KHARTOUM

Pin to Collection
Add a note
Industry Public awareness
Media Radio
Market Germany
Agency Scholz & Friends Berlin
Executive Creative Director Matthias Spaetgens
Creative Director Oliver Handlos, Mathias Rebmann
Production Studio Funk
Released August 2010

Credits & Description

Category: Fundraising & Appeals
Advertiser: REPORTER OHNE GRENZEN
Product/Service: REPORTERS WITHOUT BORDERS
Agency: SCHOLZ & FRIENDS
Executive Creative Director: Matthias Spaetgens
Creative Director: Oliver Handlos/Mathias Rebmann
Scriptwriter: Florian Schwalme/Sebastian Graef
Account Manager: Benjamin Baader/Sebastian Vetter
Advertiser's Supervisor: Christian Rickerts
Production Company: STUDIO FUNK, Berlin, GERMANY
Date of First Appearance: Jan 1 1900 12:00AM
Entrant Company: SCHOLZ & FRIENDS , Berlin, GERMANY

Full script of the ad IN ENGLISH, REGARDLESS OF THE ORIGINAL LANGUAGE OF THE AD
MVO: Khartoum/Berlin: The German Ministry of Foreign Affairs has received an e–mail, and attached video message, revealing information concerning chat protocols of members of the Sudan People’s Liberation Movement. They refer to blog entries on a website, claiming that Al–Bashir sent a text message to his Minister of Defence informing him that it was highly unlikely that South Sudanese rebels were involved in the massacre. ANN: Truth needs eye witnesses. Support Reporters Without Borders in their fight for press freedom. Donate online at www.rsf.org

Full script of the ad in the original language
MVO: Khartum/Berlin: Das Bundesaußenministerium hat eine E-Mail mit einer Videobotschaft empfangen, wonach Chat-Protokolle von Mitgliedern der sudanesischen Volksbefreiungsarmee existieren sollen, die auf Blogeinträge einer Internetseite hinweisen. Wonach der sudanesische Präsident Al-Baschir eine SMS an seinen Verteidigungsminister geschickt habe, in welcher er indirekt bestätigt, dass aller Voraussicht nach keine südsudanesische Rebellen an dem Massaker beteiligt waren. ANN: Die Wahrheit braucht Augenzeugen. Unterstützen Sie Reporter ohne Grenzen im Einsatz für die Pressefreiheit, mit einer Spende unter www.reporter-ohne-grenzen.de