LIGHT BULBS by LG2 Montreal

Adsarchive » Radio » LIGHT BULBS

LIGHT BULBS

Pin to Collection
Add a note
Industry Retail, Distribution & Rental companies
Media Radio
Market Canada
Agency LG2 Montreal
Creative Director Luc Du Sault
Account Supervisor Sylvain Morin
Production Boogie Studio
Released August 2010

Credits & Description

Category: Retail Stores
Advertiser: CANAC-MARQUIS HARDWARE
Product/Service: RETAIL STORE
Agency: LG2
Creative Director: Luc du Sault
Scriptwriter: Nicolas Boisvert
Account Manager: Sylvain Morin
Account Supervisor: Sylvain Morin
Production Company: BOOGIE STUDIO, Montréal, CANADA
Sound Engineer: Denis-Éric Pedneault, Boogie Studio
Other Credits: Media Planner: Michel Drouin, Touché! PHD
Date of First Appearance: Jan 1 1900 12:00AM
Entrant Company: LG2, Québec, CANADA

Full script of the ad IN ENGLISH, REGARDLESS OF THE ORIGINAL LANGUAGE OF THE AD
ANN: To offer you the best prices, Canac-Marquis Hardware bought used ads. FVO: Connect with your inner resources and rediscover the light thanks to... ANN: ...compact fluorescent lightbulbs... FVO: ...in your life. With the support of our... ANN: ...Canac-Marquis Hardware... FVO: ...centres, discover what the power of... ANN: ...13 watt lightbulbs... FVO: ... can do for you. Embrace the power of the light for... ANN: ... $3.99 for a pack of 2... FVO: ...and find illumination. With... ANN: ...Canac-Marquis Hardware... FVO: ...restoring clarity to your life is... ANN: ...not complicated.

Full script of the ad in the original language
ANN: Pour pouvoir offrir les meilleurs prix, Canac-Marquis Grenier a acheté des pubs usagées. FVO: Offrez-vous un ressourcement intérieur et retrouvez la lumière grâce aux... ANN: ...ampoules fluocompactes... FVO: ...dans votre vie. Avec l’appui des centres... ANN: ...Canac-Marquis Grenier... FVO: ...découvrez ce que la puissance des... ANN: ...ampoules 13 watts... FVO: ...peut faire pour vous. Accueillez la force de la lumière pour... ANN: ...3,99 $ le paquet de 2... FVO: ...et trouvez l’illumination. Avec... ANN: ...Canac-Marquis Grenier... FVO: ...voir plus clair dans votre vie c’est... ANN: ...pas compliqué.

Brief Explanation
This is a radio spot for Canac-Marquis Hardware promoting their best prices.