JOB INTERVIEW by Cheil Seoul for Samsung

Adsarchive » Radio » Samsung » JOB INTERVIEW

JOB INTERVIEW

Pin to Collection
Add a note
Industry Electronic Devices & Home Appliances
Media Radio
Market South Korea
Agency Cheil Seoul
Producer Shy The Sun Aka The Blackheart Gang Through Duck Studios, Useok Lee
Production Audiolab
Released August 2010

Credits & Description

Category: Home Appliances, Furnishings, Electronics & Audio Visual
Advertiser: SAMSUNG
Product/Service: ROBOT VACUUM CLEANER
Agency: CHEIL WORLDWIDE
Scriptwriter: Misu Yi
Production Company: AUDIOLAB, Seoul, KOREA
Producer: Shy/Useok Lee
Date of First Appearance: Jan 1 1900 12:00AM
Entrant Company: CHEIL WORLDWIDE, Seoul, KOREA

Full script of the ad IN ENGLISH, REGARDLESS OF THE ORIGINAL LANGUAGE OF THE AD
SFX: Phone rings MVO: Hello? FVO: I heard that you're looking for a new maid. MVO: Ah. Yes? FVO: Well, my name's Natasha. I have blonde hair and wide-set blue eyes. Waist, 24 inches and hips, 38". Oh, and my breasts! They are full F cups, I hardly wear bras. Don't like the stuffy feeling. Anyways, did I mention that I often go without panties, too? Oh, I don't have to work with my underwear on? MVO: Oh, no! I wouldn't mind at all! FVO: Ah! Then I should be perfect for the spot. I have a really sensitive touch. MVO: W... well, then, could you start right away? Please come and clean my house... ANN1: Make your fantasy girl your house maid. Samsung Robot Vacuum Cleaner. Make a purchase, and experience its sensitive one-touch system. Who needs a noisy old maid when you could have Samsung Robot Vacuum Cleaner? ANN2: Samsung Robot Vacuum Cleaner?

Full script of the ad in the original language
SFX: Phone-bell - ttareureung~chalkak MVO: Yeoboseyo FVO: Sarameul guhasindago. MVO: A.... ne. FVO: Jeon Natasyaeyo geumbare paran nun heorineun 24, hibeun 38inchi gaseumeun Fkeob ijiman beuraneun gapgapaeseo haji anayo. Paentido gakkeumeun... put o, sogoseul kkok gipgo ilhaeyahaneun geon anigetjyo? MVO: A.... ne. FVO: Geureotam jega jeokgyeogildeutaneyo songarak teochi hananeun kkeunnaejugeodeunnyo. MVO: Jo... joayo dangjang naeilbuteo cheongsohareo wajuseyo. ANN1: Dangsinui pantaji georeul meideuro deuril su inneun jeolhoui gihoe jigeum dangjang samseongrobotcheongsogireul saseyo onetouchro jojak ganeunghanikka sikkeureopgo. Himssen halmeoni maid, ijen piryoeopjyo Samseong robotcheongsogi. ANN2: Samseong robotcheongsogi.