ALIEN MACHINES by DDB Sao Paulo for Saxsofunny

Adsarchive » Radio » Saxsofunny » ALIEN MACHINES

ALIEN MACHINES

Pin to Collection
Add a note
Industry Advertising agencies, Business equipment & services, Advertising & Communication
Media Radio
Market Brazil
Agency DDB Sao Paulo
Executive Creative Director Julio Andery, Sergio Valente
Creative Director Guilherme Jahara, Marcelo Reis, Cassiano Saldanha
Producer Cezar Brandao
Account Supervisor Tania Goes Pena
Production Saxsofunny
Released August 2010

Credits & Description

Category: Business Equipment & Services
Advertiser: SAXSOFUNNY
Product/Service: SOUND PRODUCTION COMPANY
Agency: DDB BRASIL
Executive Creative Director: Sergio Valente
Creative Director: Marcelo Reis/Guilherme Jahara/Cassiano Saldanha
Scriptwriter: Aricio Fortes/Max Geraldo
Agency Producer: Gilberto Pires (Gibinha)
Account Supervisor: Tania Pena
Advertiser's Supervisor: Zezinho Mutarelli
Production Company: SAXSOFUNNY, São Paulo, BRAZIL
Producer: Cezar Brandao
Sound Studio: SaxSoFunny
Sound Engineer: Cezar Brandao
Date of First Appearance: Jan 1 1900 12:00AM
Entrant Company: DDB BRASIL, São Paulo, BRAZIL

Full script of the ad IN ENGLISH, REGARDLESS OF THE ORIGINAL LANGUAGE OF THE AD
ANN: Huge alien machines invade planet Earth... SFX: Spaceship landing; heavy footsteps ANN: ...with the sole and mean purpose... of playing bowling. SFX: Bowling ANN: They knock down New York. SFX: People panicking; bowling; city being knocked down ANN: They knock down Tokyo. SFX: People panicking; bowling; city being knocked down ANN: They knock down the Chinese wall, London, Las Vegas, São Paulo... SFX: People panicking; bowling; city being knocked down ANN: ...until there is only one pin left. The playoff pin. SFX: French accordian music ANN: And they knock down the Eiffel Tower. SFX: Bowling; Eiffel Tower being knocked down ANN: For the movies: $390 million dollars. On the radio: for the price of the leading actress' handbag. SaxSoFunny. Super Productions everyone can afford.

Full script of the ad in the original language
ANN: Máquinas alienígenas gigantes invadem a Terra.... SFX: Spaceship desembarque; passos pesados ANN: ...com um único e destrutivo propósito... jogar boliche. SFX: Boliche ANN: Derrubam Nova York. SFX: Pessoas em pânico; boliche; cidade sendo destruídas ANN: Derrubam Tóquio. SFX: Pessoas em pânico; boliche; cidade sendo destruídas ANN: Derrubam a muralha da China, Londres, Las Vegas, São Paulo... SFX: Pessoas em pânico; boliche; cidade sendo destruídas ANN: Até que só resta um pino. É o pino do desempate. SFX: Musica francesa ANN: E derrubam a Torre Eiffel. SFX: Som de Torre Eiffel sendo destruída. ANN: No cinema: 390 milhões de dólares. No rádio: o preço da bolsa da atriz principal. SaxSoFunny. Super produções ao alcance de todos.