Soleil Factory Radio LOCATION

Adsarchive » Radio » Soleil Factory » LOCATION

LOCATION

Pin to Collection
Add a note
Industry Fast food outlets & restaurants
Media Radio
Market Argentina
Released November 2005

Awards

Cannes Lions 2006
Radio Retail Stores, Restaurants & Fast Food Outlets Gold Lion

Credits & Description

Advertising Agency: SAVAGLIO\TBWA, ARGENTINA, Buenos Aires
Creative Director: Ernesto Savaglio
Scriptwriter: Martín Mercado
Agency Producer: Eduardo Suarez
Director: Juan Carlos Di Pietro/Gabriel Saientz


Script in English

MVO: We request information to find Iginio Gonzalez. Argentine, 42 years of age. He was last
seen in the surroundings of Main Park, on April 24th of the current year. When reported missing, the subject was wearing a beige jacket, an orange polo shirt, blue sweat pants, brown tennis shoes, (laughing) blue towel socks…what a mess…

VO: Your old man needs to dress better. On Father´s Day, come to Soleil Factory Outlet and get him the best brands at the prices of the worst brands

Script in Orginal Language

MVO: Se necesita conocer el paradero de Iginio Gonzalez. Argentino de 42 años de edad.
Fue visto por última vez en la zona del Rosedal, el 24 de abril del presente año. En el momento de desaparecer vestía campera beige, chomba naranja, pantalones de gimnasia azul, mocasines marrones, medias azul de toallas…que desastre…

VO: Tu viejo tiene que vestirse mejor. Veni a Soleil Factory y en el Día del Padre regalale las mejores marcas al precio de las peores marcas.