Storebrand Radio LIKE A VIRGIN by Bade Og Radiobyra

Adsarchive » Radio » Storebrand » LIKE A VIRGIN

LIKE A VIRGIN

Pin to Collection
Add a note
Industry Banking & Financial Services
Media Radio
Market Norway
Agency Bade Og Radiobyra
Director Bjornar Pedersen, Bjornar Pedersen
Creative Director Paul Westum, Bjørnar Buxrud
Account Supervisor Haakon Dahl
Released April 2004

Credits & Description

Advertising Agency: KITCHEN (LEO BURNETT), NORWAY, Oslo
Creative Director: Paul Westum/Bjørnar Buxrud
Scriptwriter: Paul Westum/Bjørnar Buxrud
Account Supervisor: Haakon Dahl
Advertiser's Supervisor: Inga Mjellem Hallsaa
Director: Bjørnar Pedersen


Script in English

Barbara: Do you remember our college days, John?

John: Oh yes, Barbara, the wild years.

Barbara: I can’t believe it’s almost sixty years ago.

John: Is it really that long ago?

Barbara: Yes, it is long.

(Music starts)

Barbara: But we still have the memories.

John: Yeah.

Barbara: We still have the music.

John: Yeah.

Barbara: Yeah you made me feel shiny and new.

John: That was one wicked number.

Barbara: Like a virgin, hey!

John: Hey!

Barbara: Touched for the very first time, like a virgin…

Both together: …when your heart beats, next to mine.

VO: It’s not your taste in music that will change when you grow old, it’s your income. Start planning for the future today. Call Storebrand now.
Script in Orginal Language

[Eldre ektepar sitter hjemme ved sitt el-piano og mimrer om de gode gamle dagene.]

Hun: Husker du den gangen vi gikk på gymnaset, John.

Han: Å ja, vår ville ungdomstid.

Hun: Jeg kan ikke begripe at det snart er 60 år siden.

Han: Er det virkelig så lenge siden?

Hun: Ja, men vi har fortsatt minnene, og vi har fortsatt musikken.

SFX: Hun begynner å spille og synge ”Like a virgin” på el-pianoet.

Han: Det var en rå låt, det!