WMF Radio SNOW WHITE by KNSK

Adsarchive » Radio » WMF » SNOW WHITE

SNOW WHITE

Pin to Collection
Add a note
Industry Plastic bags, Containers, Packaging & Wrapping
Media Radio
Market Germany
Agency KNSK
Creative Director Niels Holle, Ulrike Wegert, Detlef Kruger
Account Supervisor Kirsten Kohls
Released December 2004

Credits & Description

Advertising Agency: KNSK WERBEAGENTUR, GERMANY, Hamburg
Creative Director: Ulrike Wegert/Niels Holle/Detlef Krüger
Scriptwriter: Ulrike Wegert
Account Supervisor: Kirsten Kohls
Advertiser's Supervisor: Stefan Kellerer
Sound Engineer: Torsten Hennings

Script in English
SFX: Fairytale music.
Speaker: And the dwarfs said: ‘We cannot bury Snow White in the black earth,’ and had a transparent glass coffin made. Snow White lay there in the coffin a long, long time, and she did not decay, but looked like she was asleep, for she was still as white as snow and as red as blood, and her hair as black as ebony.
VO: Keep things fresh with WMF boxes. Longer durability through vacuum lock.
Script in Orginal Language
SFX: Märchenmusik
Sprecher: Und die Zwerge sprachen: "Wir können Schneewittchen doch nicht in die schwarze Erde versenken", und ließen einen durchsichtigen Sarg von Glas machen. Nun lag Schneewittchen lange, lange Zeit in dem Sarg und verweste nicht, sondern sah aus, als wenn sie schliefe, denn sie war noch so weiß wie Schnee, so rot wie Blut und ihre Haare so schwarz wie Ebenholz.
VO: Frischhalteboxen WMF. Längere Haltbarkeit durch Vakuumverschluss.
Brief Explanation
The vacuum lock boxes are compared to the glass coffin in which the fairytale character Snow White lies, beautiful and undecayed.