Vivo Radio FANNY PACK by Y&R Sao Paulo

Adsarchive » Radio » Vivo » FANNY PACK

FANNY PACK

Pin to Collection
Add a note
Industry Telecommunications Services, Mobile Communications
Media Radio
Market Brazil
Agency Y&R Sao Paulo
Director Alan Terpins
Creative Director Silvio Matos, Leandro Castilho, Eduardo Martins
Account Supervisor André Gomes E Ricardo Aquino, Marcos Lacerda
Released October 2004

Credits & Description

Advertising Agency: Y&R, BRAZIL
Creative Director: Silvio Matos/Eduardo Martins/Leandro Castilho
Scriptwriter: Leandro Castilho/Felipe Gall
Agency Producer: Fabio Fraga/Nicole Godoy
Account Supervisor: Marcos Lacerda/André Gomes
Advertiser's Supervisor: Hugo Janeba
Director: Alan Terpins


Script in English

SFX: Background violin music. Romantic atmosphere.

VO: (as if reading a story aloud) Oh, fanny pack! Protect my dear treasures, fanny pack. Safe harbor for documents. Guardian for checkbooks. Headquarters for coins. Ah, fanny pack! Fortress for a bundle of keys. Resort for passport photos. How good it is that there’s someone I can trust in this world, fanny pack. Refuge for my new Vivo cell phone, gorgeous, reliable and available, fanny pack!

Announcer: A new Vivo cellphone makes any place incredible. Vivo, Brazil’s largest telephone company.
Script in Orginal Language

SFX Som de violinos ao fundo. Clima romântico. O locutor interpreta o texto como se estivesse lendo uma obra memorável.

VO: Ah! Pochete. Guarde contigo meu tesouro, pochete. Porto seguro dos documentos. Pousada do talão de cheques. Refúgio do meu Vivo novo. Ah! pochete, maravilhosa, pochete.

Entra locução: Um celular novo da Vivo deixa todo lugar incrível. Troque seu Vivo com vantagens exclusivas. Você mantém o número, não preenche nada e ganha R$ 100 em bônus para chamadas locais de Vivo para Vivo.