HOT by Leo Burnett Bogota for DirecTV

Adsarchive » Radio » DirecTV » HOT

HOT

Pin to Collection
Add a note
Industry Telecommunications Services, TV Channels/Radio Stations and Programmes
Media Radio
Market Colombia
Agency Leo Burnett Bogota
Creative Director Fernando Hernandez, Mauricio Sarmiento Torres
Account Supervisor Natalia Valencia
Production Leo Studio
Released August 2010

Credits & Description

Category: Commercial Public Services
Advertiser: DIRECTV
Product/Service: XXX WEDNESDAYS
Agency: LEO BURNETT COLOMBIANA
Creative Director: Mauricio Sarmiento/Fernando Hernández
Scriptwriter: Mauricio Sarmiento
Account Manager: Natalia Valencia
Account Supervisor: Natalia Valencia
Production Company: LEO STUDIO, Bogotá, COLOMBIA
Date of First Appearance: Jan 1 1900 12:00AM
Entrant Company: LEO BURNETT COLOMBIANA, Bogotá, COLOMBIA

Full script of the ad IN ENGLISH, REGARDLESS OF THE ORIGINAL LANGUAGE OF THE AD
ANN: Any given Wednesday: MVO: Gloria, why’s it so hot in here? FVO: Oh Doctor, I know. It’s burning here. MVO: Please turn the air conditioning on! FVO: I’m sorry Doctor. It’s broken and they’re supposed to come today and fix it. I hope they come soon because I’m melting! ANN: Wednesday with this offer: MVO: Gloria, why’s it so hot in here? SFX: Funk music FVO: Oh Doctor, I know. It’s burning here. MVO: Please turn the air conditioning on! SFX: Funk music FVO: I’m sorry Doctor. It’s broken and they’re supposed to come today and fix it. I hope they come soon because I’m melting! ANN: DirecTV has changed Wednesday’s history. This month get 50% off Adult PPV movies. DirecTV. The evolution of TV.

Full script of the ad in the original language
ANN: Un miércoles cualquiera: MVO: Gloria, que calor el que esta haciendo. FVO: Uhhyy yo sé Doctor. Que día más caliente. MVO: Por favor prende el aire acondicionado. FVO: Doctor, es que se dañó y quedaron en venir hoy a arreglarlo. Ojala lleguen rápido que me estoy derritiendo. ANN: Un miércoles con esta promoción: MVO: Gloria, que calor el que esta haciendo. SFX: Funk FVO: Uhhyy yo sé Doctor. Que día más caliente. MVO: Por favor prende el aire acondicionado. SFX: Funk FVO: Doctor, es que se dañó y quedaron en venir hoy a arreglarlo. Ojala lleguen rápido que me estoy derritiendo. ANN: DirecTV cambio la historia de los miércoles con esta promoción. Durante este mes 50% de descuento en las películas de PPV para Adultos. DirecTV. La evolución de la TV.