Hotel Emiliano Publicidad impresa ORCHESTRA J. Walter Thompson Sao Paulo

ORCHESTRA

Añadir a la colección
Añadir una nota
Sector Comida rápida y restaurantes, Restaurantes
Media Radio
Mercado Brasil
Agencia J. Walter Thompson Sao Paulo
Director Alan Terpins
Creative Director Ricardo Chester, Roberto Fernandez, Roberto Fernandez David
Account Supervisor Luciana Rodrigues Advertiser Supervisor:
Publicado marzo 2006

Creditos y descripciones

Advertising Agency: JWT BRAZIL, BRAZIL
Creative Director: Ricardo Chester/Roberto Fernandez
Scriptwriter: Giovana Madalosso/Marcela Ayd
Agency Producer: Anna Bohm
Account Supervisor: Luciana Rodrigues
Advertiser's Supervisor: Carlos Alberto Filgueiras
Director: Alan Terpins


Script in English

SFX: Orchestra

VO: (Yawn) Thank you Maestro. I’m up now.

ANN: For those who appreciate waking up in style, Breakfast at Emiliano. The best selection of
breads, tapioca pancake filled with brie cheese, poached eggs with black truffles. Oscar Freire Street, 384. For reservations, call 30684390.

Script in Orginal Language

SFX: Orquestra tocando

VO: Obrigado, maestro. Já acordei. Os instrumentos da orquestra vão parando um a um.

ANN: Para quem já gosta de acordar com classe, Café da manhã do Restaurante Emiliano. A
maior seleção de pães, tapioca com queijo brie e ovo poché com trufas negras. Rua Oscar
Freire, 384. Reservas: 30684390.

Brief Explanation

Emiliano Hotel and its restaurant are considered of the most sophisticated places in São
Paulo.